"El relato de vencedores y vencidos que se quería imponer está superado"